Últimos artículos de ciencia

Casi una de cada tres mujeres en el mundo ha sufrido violencia de pareja. En el número 88 de Research*eu de diciembre de 2019/enero de 2020, cubrimos VRespect.Me, un proyecto fascinante que ha aprovechado verdaderamente las oportunidades de la revolución digital para concebir una tecnología innovadora para combatir la violencia doméstica. Nos ponemos al día con Charlie Pearmund, consejero delegado de la empresa coordinadora Virtual Bodyworks SL, para obtener más información sobre sus últimos avances.

Beinahe ein Drittel aller Frauen weltweit hat Gewalt in der Partnerschaft erlebt. In der Ausgabe 88 des Magazins Research*eu von Dezember 2019 / Januar 2020 haben wir über das Projekt VRespect.Me berichtet. Dieses nutzte die Möglichkeiten der digitalen Revolution, um eine innovative Lösung zur Bekämpfung häuslicher Gewalt zu entwickeln. Wir haben uns mit Charlie Pearmund, Geschäftsführer der koordinierenden Firma Virtual Bodyworks SL, unterhalten, um mehr über ihre neuesten Entwicklungen zu erfahren.

Ein intelligentes Buchungssystem für Ladestationen wird in Städten in Deutschland und Spanien getestet. Das System ermöglicht es den Fahrerinnen und Fahrern von Elektrofahrzeugen, eine Ladestation zu reservieren und hält die Station für deren Nutzung frei.

A clever charging station booking system is being tested in cities in Germany and Spain. The system allows electric vehicle (EV) drivers to reserve a charging station and keeps the station free for their use.

Właśnie ukazał się trzeci odcinek naszego podcastu CORDIScovery. Trzech finansowanych ze środków UE badaczy spotkało się z nami, aby pomówić na temat przyszłości zakupów – czynności, która dla większości z nas jest koniecznością, a dla niektórych również przyjemnością. Nasza dyskusja toczy się wokół nurtujących pytań dotyczących tego, czy potężna machina handlu elektronicznego jest naprawdę nie do zatrzymania i co to oznacza dla sklepów stacjonarnych w świecie po pandemii. Podcast jest już dostępny do pobrania za darmo z Twojej ulubionej platformy.

CORDIS ha appena pubblicato il terzo episodio del podcast CORDIScovery. Tre ricercatori sostenuti dall’UE si sono riuniti per discutere del futuro di un’attività che per molti è un passatempo, ma che rappresenta una necessità per noi tutti: lo shopping. La discussione ruota attorno a due questioni scottanti: l’eventualità che la forza del commercio elettronico sia davvero irrefrenabile e cosa significhi questo per i negozi fisici nel mondo postpandemico. Scaricatelo gratuitamente da dove preferite per fare il pieno di podcast!

CORDIS vient de publier le troisième épisode du podcast CORDIScovery. Trois chercheurs financés par l’UE se joignent à nous pour discuter de l’avenir d’une activité qui est un passe-temps pour beaucoup, mais une nécessité pour nous tous, il s’agit bien sûr du shopping. Notre discussion s’intéresse au sujet brûlant du commerce électronique: est-il réellement devenu un concurrent imparable et qu’est-ce que cela signifie pour les magasins «physiques» dans le monde post-pandémie? Épisode gratuit à télécharger sur votre dispositif préféré et à écouter sans modération!

CORDIS acaba de emitir su tercer episodio del pódcast CORDIScovery. Tres investigadores financiados con fondos europeos se unen a nosotros para hablar del futuro de una actividad que para muchos es un pasatiempo, pero que para todos nosotros es una necesidad; hablamos, por supuesto, de las compras. Nuestro debate gira en torno a las preguntas candentes de si el gigantesco comercio electrónico es verdaderamente imparable o qué supone esto para las tiendas físicas en el mundo pospandemia. Descárguelo de forma gratuita desde donde quiera para disfrutar de su ración de pódcast.

Und schon ist die dritte Folge vom Podcast CORDIScovery online. Für viele ein Hobby, für alle notwendig: CORDIS hat drei EU-finanzierte Forschende eingeladen, um über die Zukunft des Einkaufs zu sprechen. Wir diskutieren brennende Fragen wie: Ist der Marktriese Online-Handel wirklich unaufhaltsam? Was heißt das für die stationären Einzelhändler in einer Welt nach der Pandemie? Sie können den Podcast kostenlos vom Anbieter Ihrer Wahl herunterladen!

CORDIS has just released the third episode of the CORDIScovery podcast. Three EU-funded researchers join us to discuss the future of an activity that is a hobby for many but a necessity for all of us and that is of course, shopping. Our discussion revolves around the burning questions of whether the e-commerce juggernaut is truly unstoppable and what that means for ‘bricks and mortar’ shops in the post-pandemic world. Free to download from wherever you prefer to get your podcast fix!

An nur einem Tag pro Woche auf das Auto zu verzichten und stattdessen zu laufen oder mit dem Fahrrad oder E-Bike zu fahren, kann dazu beitragen, den Klimawandel zu bekämpfen.

Choosing walking, cycling or e-biking over a car trip just one day a week could help fight climate change.

Badacz korzystający z grantu Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych (ERBN) wniósł kluczowy wkład w prace zespołu, który dokonał zaskakującego odkrycia w samym sercu kolumbijskich lasów deszczowych Amazonii. Odkryta przez badaczy kolekcja składa się z dziesiątków tysięcy obrazów przedstawiających ludzi i zwierzęta namalowanych na ścianach klifów rozciągających się na przestrzeni 12-13 kilometrów rozbudziła zbiorową wyobraźnię ludzi na całym świecie.

Un ricercatore finanziato attraverso il Consiglio europeo della ricerca (CER) è stato un membro fondamentale del team che ha compiuto la stupefacente scoperta nel cuore della foresta amazzonica colombiana. La collezione è incredibilmente composta da decine di migliaia di dipinti di uomini e animali creati su una tela di pareti rocciose che si estendono per circa 12-13 chilometri e ha solleticato l’immaginazione in tutto il mondo.

Un chercheur financé par le Conseil européen de la recherche (CER) a été un élément clé de l’équipe qui a fait cette découverte surprenante au cœur de la forêt amazonienne colombienne. Étonnamment, la collection se compose de dizaines de milliers de peintures d’humains et d’animaux créées sur un ensemble de falaises s’étendant sur 12-13 kilomètres et a éveillé l’imagination du monde entier.

Un científico financiado por el Consejo Europeo de Investigación (CEI) fue una figura clave del equipo que hizo este sorprendente descubrimiento en el corazón de la selva amazónica de Colombia. Sorprendentemente, la colección consiste en decenas de miles de pinturas de humanos y animales en unas paredes de acantilados que se extienden a lo largo de unos doce a trece kilómetros y ha despertado la imaginación de todo el mundo.

Ein vom Europäischen Forschungsrat (ERC) finanzierter Forscher war eine Schlüsselfigur des Teams, das die verblüffende Entdeckung im Herzen des kolumbianischen Amazonas-Regenwaldes machte. Erstaunlicherweise besteht die Sammlung aus Zehntausenden Gemälden von Menschen und Tieren, die auf einer sich über 12-13 Kilometer erstreckenden Leinwand aus Felswänden geschaffen wurden, und hat die Vorstellungskraft auf der ganzen Welt bereichert.

A researcher funded through the European Research Council (ERC) was a key part of the team that made the startling discovery in the heart of Colombia’s Amazon rainforest. Amazingly, the collection consists of tens of thousands of paintings of humans and animals created on a canvas of cliff faces stretching around 12-13 kilometres and has invoked imaginations across the world.

Magazyn Research*eu jest jedną z najważniejszych pozycji w dorobku wydawniczym CORDIS już od 10 lat, dlatego z okazji naszego setnego wydania wybraliśmy się na małą wycieczkę w przeszłość, na którą zapraszamy również naszych drogich czytelników.

Da circa 10 anni, ormai, la rivista Research*eu è uno dei fiori all’occhiello delle pubblicazioni CORDIS, ecco perché, in occasione del numero 100, abbiamo deciso di fare un piccolo viaggio nel passato e invitare voi, cari lettori, a venire con noi.