Últimos artículos de ciencia

Planting more legumes can provide human nutrition at a lower environmental cost, advise EU-backed researchers.

Biorący udział w finansowanym ze środków unijnych projekcie naukowcy badają związek między wahaniami prądu równikowego a zmianami zawartości tlenu. Odkryli oni, że silniejsze powierzchniowe prądy oceaniczne doprowadziły do podwyższenia stężeń tlenu w równikowym Atlantyku.

Alcuni ricercatori finanziati dall’UE hanno studiato la relazione tra le fluttuazioni della corrente equatoriale e i cambiamenti nel contenuto di ossigeno, scoprendo che le correnti più forti degli strati superficiali dell’oceano comportano maggiori concentrazioni di ossigeno nell’Atlantico equatoriale.

Des chercheurs financés par l’UE ont étudié les liens entre les fluctuations du courant équatorial et les variations de son taux d’oxygène. Ils ont découvert que les plus forts courants de la couche supérieure de l’océan avaient provoqué une hausse des concentrations d’oxygène dans l’Atlantique équatorial.

Ein EU-finanziertes Forschungsteam hat den Zusammenhang zwischen Schwankungen des Äquatorialstroms und Veränderungen des Sauerstoffgehalts untersucht. Dabei fand es heraus, dass die stärkeren oberflächennahen Meeresströmungen höhere Sauerstoffkonzentrationen im äquatorialen Atlantik herbeiführten.

An EU-funded study has analysed ways to improve forecasts of extreme rainfall events in the Mediterranean. It found that most occur in autumn in the west and in winter in the east.

Durch Fernüberwachung unter Einsatz von Satelliten und Drohnen können Gemeinden besser mit naturbasierten Lösungen vor verheerenden Naturgefahren geschützt werden. So lautet das Ergebnis einer mit EU-Finanzmitteln unterstützten Studie.

EU-funded researchers studied the connection between equatorial current fluctuations and changes in oxygen content. They discovered that stronger upper-ocean currents have led to higher oxygen concentrations in the equatorial Atlantic.

W ramach pewnego sfinansowanego przez Unię Europejską badania przeanalizowano sposoby na poprawę jakości prognoz dotyczących ekstremalnych opadów deszczu w regionie Morza Śródziemnego. Zgodnie z otrzymanymi wynikami, największe opady odnotowywane są jesienią na zachodzie oraz zimną na wschodzie.

Uno studio finanziato dall’UE ha analizzato alcune modalità per migliorare le previsioni delle precipitazioni estreme nel Mediterraneo, scoprendo che gran parte di esse si verificano in autunno nelle aree occidentali e in inverno in quelle orientali.

Une étude financée par l’UE s’est intéressée aux moyens permettant d’améliorer les prévisions des évènements pluvieux extrêmes qui s’abattent sur le bassin méditerranéen. Selon cette étude, la plupart de ces épisodes pluvieux surviennent en automne dans la zone occidentale et en hiver dans la région orientale.

The EU-funded EJP SOIL programme was launched with the mission of bringing together researchers to work on climate-smart and sustainable solutions for agricultural soils.

Pollution affects us all, from the air we breathe, to the water we drink, to the food we eat. Pollution is the largest environmental cause of multiple mental and physical diseases, as well as premature deaths. In this episode of CORDIScovery, we meet three EU-funded researchers who are kicking up a stink against pollution with innovative solutions to tackle this health and environmental scourge.

Niemal co trzecia kobieta na świecie doświadczyła przemocy ze strony partnera lub partnerki. W numerze 88 magazynu „Research*eu” wydanego w grudniu 2019/styczniu 2020 roku zaprezentowaliśmy projekt VRespect.Me – fascynujące rozwiązanie wykorzystujące możliwości oferowane przez rewolucję cyfrową, pozwalające na walkę z przemocą domową w wyjątkowo innowacyjny sposób. Dziś ponownie spotykamy się z Charlie’m Pearmundem, dyrektorem generalnym koordynującej projekt firmy Virtual Bodyworks SL, aby dowiedzieć się więcej o dalszych działaniach zespołu i najnowszych osiągnięciach.

Almost one third of women worldwide have experienced intimate partner violence. In Research*eu issue 88 from December 2019/January 2020, we covered VRespect.Me, a fascinating project that has truly seized the opportunities of the digital revolution to devise an innovative solution to combat domestic violence. We catch up with Charlie Pearmund, CEO of coordinating company Virtual Bodyworks SL, to find out more about their latest developments.

Elle peut voir, effectuer des clignements, regarder autour d’elle et vous observer. Une webcam en forme d’œil humain stimule la discussion sur les technologies de détection et les relations que nous entretenons avec elles.

Puede ver, pestañear, mirar a su alrededor y observarle. Una cámara web en la forma de un ojo humano ha iniciado un debate sobre las tecnologías de detección y nuestra relación con ellas.

It can see, blink, look around and observe you. A webcam shaped like a human eye is sparking a discussion on sensing technologies and our relationship with them.

A livello mondiale, quasi una donna su tre ha subito violenze inflitte dal partner. Nel numero 88 della rivista Research*eu di dicembre 2019/gennaio 2020 ci siamo occupati di VRespect.Me, un affascinante progetto che ha davvero colto le opportunità della rivoluzione digitale per mettere a punto una soluzione innovativa contro la violenza domestica. Charlie Pearmund, amministratore delegato di Virtual Bodyworks SL, l’azienda coordinatrice, ci aggiorna sui loro ultimi sviluppi.

Près d’un tiers des femmes dans le monde ont été victimes de violence de la part de leur partenaire. Dans le numéro 88 de Research*eu de décembre 2019 / janvier 2020, nous avions couvert VRespect.Me, un projet fascinant qui a véritablement saisi les opportunités de la révolution numérique pour concevoir une solution innovante pour lutter contre la violence domestique. Nous rencontrons Charlie Pearmund, PDG de la société de coordination Virtual Bodyworks SL, pour en savoir plus sur leurs derniers développements.