Entusiastas, personas con aficiones, con tiempo libre o preocupados por su entorno... personas como usted y yo: todos somos potenciales recolectores de datos e información que pueden añadir una dimensión a los proyectos de investigación. ¿Cómo puede la participación empoderar a los voluntarios? ¿Cuál es el beneficio para los científicos? ¡Escuche para averiguarlo!
Enthusiastinnen und Enthusiasten, Menschen mit Hobbys, mit freier Zeit oder mit besonderer Sorge für ihre Umwelt – du und ich: Wir alle sind potenzielle Sammlerinnen und Sammler von Daten und Informationen, die Forschungsprojekte erheblich bereichern können. Inwieweit kann die Beteiligung die Freiwilligen stärken? Und welche Vorteile bieten sich dadurch für die Wissenschaft? Hören Sie weiter, um es zu erfahren!
Enthusiasts, people with hobbies, with spare time or concerned about their environment – you and me: all of us are potential collectors of data and information that can add a dimension to research projects. How can participation empower volunteers? And what’s the benefit for scientists? Listen on to find out!
Alcuni ricercatori hanno realizzato una mano artificiale pneumatica con una stampante 3D commerciale.
Des chercheurs fabriquent une main artificielle pneumatique à l’aide d’une imprimante 3D disponible dans le commerce.
Los investigadores desarrollan una mano artificial neumática con una impresora 3D comercial.
Forschende entwickeln mit einem kommerziellen 3D-Drucker eine pneumatische künstliche Hand.
Researchers fabricate a pneumatic artificial hand using a commercial 3D printer.
Naukowcy tworzą pneumatyczną sztuczną dłoń przy użyciu komercyjnej drukarki 3D.
Dzięki przełomowemu odkryciu wiemy czemu ludzie mają tendencję do chorowania na przeziębienia podczas chłodniejszej pogody.
Una scoperta rivoluzionaria rivela perché le persone tendono a contrarre il comune raffreddore durante la stagione fredda.
Une découverte révolutionnaire révèle pourquoi les gens ont tendance à attraper un rhume par temps froid.
Un descubrimiento de vanguardia revela por qué las personas tienden a contraer el resfriado común cuando el clima es más frío.
Eine bahnbrechende wissenschaftliche Entdeckung enthüllt, warum wir Menschen uns bei kälterem Wetter so oft erkälten.
Breakthrough discovery reveals why people tend to catch the common cold during colder weather.
Ein EU-finanziertes Projekt hat die erste von zwei offenen Ausschreibungen für Unternehmen ins Leben gerufen, die an der Entwicklung biobasierter Materialien interessiert sind. Gewinner erhalten Zugang zu Spitzentechnologien, mit deren Hilfe sie Innovationen weiter ausbauen können.
An EU-funded project has launched the first of two open calls for companies interested in developing bio-based materials. Winners will have access to cutting-edge tech that will help scale up their innovations.
Rozpocznij światowej klasy studia magisterskie w dziedzinie obliczeń wielkiej skali (HPC). Masz szczęście – właśnie rozpoczął się nabór zgłoszeń w ramach finansowanego ze środków Unii Europejskiej projektu.
Siete interessati a conseguire un master riconosciuto a livello mondiale in calcolo ad alte prestazioni (HPC, high-performance computing)? Un progetto sostenuto dall’UE ha appena lanciato un invito a presentare candidature.
Vous êtes intéressé(e) par un master de classe mondiale en calcul haute performance (CHP)? Un projet soutenu par l’UE vient de lancer un appel à candidatures.
English
Čeština
Deutsch
Español
Français
Magyar
Italiano
Polski
Português
Русский
Slovenčina
Türkçe
Українська
العربية
中文