Últimos artículos de ciencia

Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler glauben, dass im Labor gezüchtete Algen und Insekten den Planeten vor dem Hunger retten können.

Scientists believe lab-grown algae and insects can save the planet from starvation.

Naukowcy użyli danych satelitarnych z ostatnich 20 lat, by oszacować tempo kurczenia się lodowców na całym świecie. Wynikiem jest najdokładniejsza i najbardziej kompleksowa w historii ocena stanu światowych lodowców.

Gli scienziati hanno utilizzato 20 anni di dati satellitari per valutare la velocità con cui i ghiacciai del pianeta si stanno riducendo. Il risultato è la valutazione più accurata e completa dei ghiacciai mondiali condotta ad oggi.

Les scientifiques ont utilisé 20 années de données satellitaires pour estimer la vitesse à laquelle les glaciers du monde disparaissent. Ils ont abouti à l’évaluation la plus précise et la plus complète à ce jour sur les glaciers du monde.

Un grupo de científicos ha utilizado veinte años de datos satelitales para calcular la velocidad a la que se está reduciendo el tamaño de los glaciares de todo el mundo. El resultado es la evaluación más precisa y exhaustiva de los glaciares del planeta hasta la fecha.

Forschende analysierten anhand von Satellitendaten aus 20 Jahren, wie schnell Gletscher weltweit schrumpfen. Das Ergebnis ist die bislang genaueste und umfassendste Einschätzung zur Situation der Gletscher auf der Welt.

Scientists used 20 years’ worth of satellite data to estimate the rate at which glaciers across the globe are shrinking. The result is the most accurate and comprehensive assessment of the world’s glaciers to date.

Niewykluczone, że naukowcy odkryli nowe oddziaływanie obecne we wszechświecie, a wyniki dokonanych przez nich obserwacji mogą pomóc rozwikłać niektóre z zagadek kosmosu.

Grazie ad alcuni esperimenti, si potrebbe avere scoperto una nuova forza della natura, che può contribuire a risolvere alcuni misteri dell’Universo.

Des expériences ont peut-être permis de découvrir une nouvelle force de la nature, qui pourrait contribuer à résoudre certains des mystères de l’Univers.

Puede que unos experimentos hayan descubierto una nueva fuerza de la naturaleza, lo que podría ayudar a desentrañar algunos de los misterios del universo.

Durch Experimente wurde möglicherweise eine neue Naturkraft entdeckt, die potenziell bei der Lösung verschiedener Rätsel des Universums helfen könnte.

Experiments might have found a new force of nature, potentially helping to solve some of the universe’s mysteries.

W wyniku elektrochemicznej konwersji CO2 może powstawać wiele cennych produktów, takich jak paliwa płynne, które wykorzystywane są w transporcie. Jednak z uwagi na fakt, że CO2 jest cząsteczką o dużej stabilności, do zrywania jego wiązań potrzebne są wydajne katalizatory. Celem wspieranego przez ERBN projektu HY-CAT jest zidentyfikowanie i opracowanie lepszych systemów katalitycznych do konwersji CO2 w substancje chemiczne o wartości dodanej przy jednoczesnym magazynowaniu energii odnawialnej.

La conversione elettrochimica della CO2 può generare una varietà di prodotti preziosi, quali i combustibili liquidi utilizzati per alimentare i trasporti. Tuttavia, poiché la CO2 è una molecola estremamente stabile, sono necessari catalizzatori efficienti per rompere i suoi legami. Il progetto HY-CAT, sostenuto dal CER, si propone di identificare e sviluppare sistemi catalitici migliori per convertire la CO2 in sostanze chimiche a valore aggiunto immagazzinando energie rinnovabili.

La conversion électrochimique du CO2 peut générer de nombreux produits précieux, tels que des combustibles liquides pour alimenter les transports. Toutefois, dans la mesure où le CO2 est une molécule très stable, il est nécessaire de développer des catalyseurs efficients capables de rompre ses liaisons. Le projet HY-CAT, soutenu par le CER, entend identifier et développer de meilleurs systèmes catalytiques pour convertir le CO2 en produits chimiques à haute valeur ajoutée, tout en stockant des énergies renouvelables.

La conversión electroquímica del CO2 puede generar diversos productos valiosos, como los combustibles líquidos que se usan para alimentar los medios de transporte. Sin embargo, dado que el CO2 es una molécula muy estable, se necesitan catalizadores eficientes para romper sus enlaces. El proyecto HY-CAT, respaldado por el Consejo Europeo de Investigación, pretende identificar y desarrollar sistemas catalíticos para convertir el CO2 en productos químicos de valor añadido.

Die elektrochemische Umwandlung von CO2 kann eine Vielzahl wertvoller Produkte erzeugen, wie etwa Flüssigkraftstoffe für den Verkehr. Da CO2 jedoch ein sehr stabiles Molekül ist, sind effiziente Katalysatoren zum Aufbrechen seiner Bindungen erforderlich. Das vom Europäischen Forschungsrat geförderte Projekt HY-CAT hat die Identifizierung und Entwicklung besserer Katalysatorsysteme zur Umwandlung von CO2 in wertschöpfende Chemikalien bei gleichzeitiger Speicherung erneuerbarer Energien zum Ziel.

The electrochemical conversion of CO2 can generate a variety of valuable products, such as liquid fuels used to power transportation. However, as CO2 is a very stable molecule, efficient catalysts to break its bonds are needed. The ERC-supported HY-CAT project aims to identify and develop better catalytic systems to convert CO2 into value-added chemicals whilst storing renewable energies.