Últimos artículos de ciencia

Действието за координиране и подпомагане, Soil Mission Support, стартирано през ноември 2020 г., ще събере ключови заинтересовани страни в областта на научните изследвания и иновациите, свързани с управлението и поддържането на доброто състояние на почвите, и то се очертава като добра инициатива за подкрепа на предлаганата мисия на ЕС в областта на доброто състояние на почвите и храните.

The Soil Mission Support coordination and support action, launched in November 2020, will bring major research and innovation stakeholders in soil health and management together and promises to be a good supporting initiative for the proposed EU mission in the area of soil health and food.

Europejskie rolnictwo wymaga stałego napływu nowych podmiotów do sektora, aby rozwijać się i rosnąć w siłę. Podmioty wchodzące na rynek napotykają jednak często sporo przeszkód na drodze do tworzenia zrównoważonych przedsiębiorstw rolnych. Zespół projektu NEWBIE przedstawił dedykowany zestaw narzędzi, który ma im pomóc. Badacze stworzyli także dedykowane sieci wsparcia w celu promowania innowacyjnych modeli biznesowych i strategii wejścia na rynek, aby umożliwić przedsiębiorcom łatwy start.

Per crescere e prosperare, l’agricoltura europea richiede un flusso costante di nuovi operatori nel settore. Tuttavia questi devono spesso far fronte a un numero significativo di ostacoli da superare per sviluppare imprese agricole sostenibili. Il progetto NEWBIE ha proposto un set di strumenti dedicato a sostegno a tali imprese, sviluppando una rete di supporto specifica per promuovere aziende innovative, nonché modelli di avvio per farle spiccare il volo.

Pour se développer et prospérer, l’agriculture européenne a besoin d’un flux constant de nouveaux arrivants en son sein. Cependant, ces nouveaux arrivants doivent souvent surmonter un nombre important d’obstacles pour mettre en place des entreprises agricoles durables. Le projet NEWBIE a proposé un ensemble d’outils destinés à les aider, et a développé des réseaux de soutien spécialisés pour promouvoir des modèles d’entreprise et d’entrée innovants, afin de leur permettre de prendre un bon départ.

A fin de crecer y prosperar, la agricultura europea requiere un flujo continuo de nuevos participantes en el sector. Sin embargo, los nuevos participantes suelen encontrar una serie de obstáculos importantes que deben superar para desarrollar negocios agrícolas sostenibles. El proyecto NEWBIE ha presentado un juego de herramientas concreto para ayudarles y ha desarrollado redes de apoyo específicas para fomentar unos modelos de negocio y participación innovadores que les permitan empezar con buen pie.

Um zu wachsen und zu gedeihen, ist die europäische Landwirtschaft auf Neueinsteiger in die Branche angewiesen. Doch neue Unternehmen müssen häufig viele Hürden überwinden, um nachhaltige Landwirtschaftsunternehmen aufzubauen. Das Projekt NEWBIE hat als Unterstützung ein umfassendes Instrumentarium aufgestellt und außerdem ein Hilfsnetzwerk aufgebaut, um innovative Geschäfts- und Einstiegsmodelle vorzustellen, mit denen neue Unternehmen durchstarten können.

To grow and prosper, European agriculture requires a steady flow of new entrants into the sector. However, new entrants often face a significant number of hurdles to overcome in order to develop sustainable farming businesses. The NEWBIE project has come forward with a dedicated toolkit to help them, as well as the development of dedicated support networks to promote innovative business and entry models to get them off to a flying start.

Naukowcy, zainteresowani lepszym poznaniem zachodzącego na całym świecie zjawiska migracji, ukończyli pierwszy w historii systematyczny przegląd literatury, którego celem jest udzielenie odpowiedzi na dwa pytania: Co sprawia, że ludzie chcą migrować? Co rzeczywiście skłania ich do migracji?

Per acquisire maggiori conoscenze sulla migrazione a livello mondiale, alcuni ricercatori hanno completato per la prima volta una revisione sistematica della letteratura che mira a rispondere a due quesiti: per quale motivo le persone desiderano migrare e cosa le spinge a migrare davvero?

Widzi, mruga, rozgląda się i obserwuje ludzi – kamera internetowa w kształcie ludzkiego oka skłania do dyskusji na temat technologii czujnikowych oraz naszego stosunku do nich.

Può vedere, sbattere le palpebre, guardarsi intorno e osservarvi. Una webcam a forma di occhio umano sta scatenando una discussione sulle tecnologie di rilevamento e sul modo in cui ci relazioniamo con esse.

Soucieux de mieux comprendre les migrations dans le monde, des chercheurs ont réalisé la toute première analyse documentaire systématique qui tente de répondre à deux questions: Qu’est-ce qui pousse les gens à vouloir migrer? Qu’est-ce qui les incite à migrer?

Con el fin de comprender mejor la migración alrededor del mundo, unos investigadores han completado la primera revisión bibliográfica sistemática para responder a las dos preguntas siguientes: ¿Qué provoca que las personas quieran migrar? ¿Qué las lleva finalmente a hacerlo?

Auf der Suche nach neuen Erkenntnissen über die weltweite Migration haben Forschende jetzt erstmals eine systematische Literaturanalyse durchgeführt, die folgende Fragen beantworten soll: Warum wollen Menschen auswandern? Was veranlasst sie dann, es wirklich zu tun?

Striving to gain better insight into migration around the world, researchers have completed the first-ever systematic literature review that aims to answer two questions: What makes people want to migrate? What causes them to actually migrate?

Niedawno opublikowane wytyczne polityczne poruszają kwestię stale istniejących luk w danych dotyczących migracji, które utrudniają opracowywanie skutecznych polityk i zalecanych rozwiązań.

Un documento programmatico recente affronta le persistenti lacune nei dati sulla migrazione che ostacolano la definizione di politiche efficaci e raccomanda di adottare soluzioni.

Un récent document d’orientation aborde les lacunes constantes des données sur la migration qui entravent l’élaboration efficace de politiques, et recommande des solutions.

Un resumen de políticas reciente aborda las lagunas persistentes en los datos sobre migración, que obstaculizan la elaboración de políticas eficaces, y recomienda soluciones.