Últimos artículos de ciencia

Dos consorcios ofrecerán tecnologías piloto de preservación de datos a largo plazo para satisfacer las necesidades crecientes de las comunidades investigadoras de Europa y el resto del mundo.

Zwei Konsortien werden neue Lösungen für die langfristige Datensicherung bereitstellen, um den wachsenden Bedarf von Forschungsgemeinschaften in Europa und anderen Regionen zu decken.

Two consortia will be delivering pilot long-term data preservation solutions to meet the growing needs of research communities in Europe and beyond.

¿Hasta qué punto los titulares de un doctorado son aptos para el empleo? ¿Las competencias que han adquirido concuerdan con las capacidades necesarias para un empleo? ¿Cuál es la validez de sus títulos? Una encuesta financiada con fondos europeos tiene todas las respuestas.

Wie gut sind promovierte Personen zu vermitteln? Entsprechen die erworbenen Kompetenzen den für die Beschäftigung erforderlichen Fähigkeiten? Wie wertvoll ist ihr Abschluss? Eine EU-finanzierte Studie bietet die Antworten.

EU-backed researchers studying the molecular structure of solid-liquid interfaces have discovered unexpectedly high energy storage capability where water meets metal surfaces.

Nowe badania potwierdziły istnienie drugiej planetoidy, która dzieli z Ziemią orbitę wokół Słońca. Według szacunków pozostanie ona na stabilnej orbicie przez następne 4 tysiące lat.

Uno studio ha confermato l’esistenza di un secondo asteroide che condivide l’orbita della Terra intorno al Sole. La sua orbita dovrebbe rimanere stabile per i prossimi 4 000 anni.

Une nouvelle étude a confirmé l’existence d’un deuxième astéroïde partageant l’orbite de la Terre autour du Soleil. L’astéroïde devrait rester sur une orbite stable pendant les 4 000 prochaines années.

Un nuevo estudio ha confirmado la existencia de un segundo asteroide que comparte la órbita de la Tierra alrededor del Sol. Se espera que el asteroide mantenga una órbita estable los próximos 4 000 años.

Eine neue Studie hat die Existenz eines zweiten Asteroiden bestätigt, der die Sonne zusammen mit der Erde auf der selben Bahn umkreist. Der Asteroid wird voraussichtlich für die nächsten 4 000 Jahre eine stabile Umlaufbahn beibehalten.

A new study has confirmed the existence of a second asteroid sharing Earth’s orbit around the Sun. The asteroid is expected to remain in a stable orbit for the next 4 000 years.

Wspierani przez UE naukowcy badający strukturę molekularną granicy faz między ciałami stałymi a cieczami odkryli niespodziewanie wysoką zdolność do magazynowania energii w miejscach, w których woda styka się z powierzchniami metalowymi.

Alcuni ricercatori sostenuti dall’UE impegnati nello studio della struttura molecolare delle interfacce solido-liquido hanno scoperto la presenza di una capacità di stoccaggio dell’energia inaspettatamente elevata nel punto in cui la materia incontra le superfici metalliche.

Des chercheurs soutenus par l’UE qui étudient la structure moléculaire des interfaces solides-liquides ont découvert une capacité de stockage d’énergie étonnamment élevée là où l’eau rencontre des surfaces métalliques.

Unos investigadores respaldados por la Unión Europea, que estudian la estructura molecular de interfaces sólido-líquido, han descubierto una capacidad de almacenamiento de alta energía inesperada donde el agua entra en contacto con superficies metálicas.

In un nuovo studio, alcuni ricercatori sostenuti dall’UE hanno dimostrato la sicurezza e la fattibilità di una terapia cellulare innovativa per il trattamento dell’emofilia A grave.

Dans une nouvelle étude, des chercheurs soutenus par l’UE ont démontré la sécurité et la faisabilité d’une thérapie cellulaire innovante pour le traitement de l’hémophilie A sévère.

En un nuevo estudio, un equipo de investigadores respaldado por la Unión Europea ha demostrado la seguridad y viabilidad de un innovador tratamiento celular contra la hemofilia A grave.

In a new study, EU-backed researchers have demonstrated the safety and feasibility of an innovative cell therapy for the treatment of severe haemophilia A.