Últimos artículos de ciencia

Si a su teléfono inteligente le cuesta aguantar cargado todo el día, es posible que se haya preguntado por qué no introducimos aún más energía en un dispositivo del tamaño de la palma de nuestra mano. Nuestra experta, M. Rosa Palacín, nos habla de los límites de la energía.

Wenn auch Ihr Smartphone keinen Tag ohne Aufladen übersteht, haben Sie sich bestimmt schon einmal gefragt, warum wir unsere handflächengroßen Akkus nicht mit noch mehr Saft ausstatten. Unsere Expertin M. Rosa Palacín betrachtet ihre Leistungsgrenzen.

If your smartphone struggles to make it through the day, you may have wondered why we can’t pack even more juice into a palm-sized device. Our expert M. Rosa Palacín looks at the limits of power.

Zespół wspieranego przez UE projektu pracuje nad stworzeniem narzędzia o nazwie e-Market Environment, łączącego interesariuszy w łańcuchu dostaw biomasy na potrzeby grzewcze. Jest to jedno z narzędzi projektu, których celem jest promowanie rozpowszechniania technologii grzewczych wykorzystujących bioenergię w Europie.

Un progetto sostenuto dall’UE sta sviluppando uno strumento che collega le parti interessate della filiera del riscaldamento a biomassa. e-Market Environment, questo è il suo nome, è solo uno degli strumenti del progetto volti a promuovere la diffusione delle tecnologie di riscaldamento a bioenergia in Europa.

Un projet soutenu par l’UE développe un outil pour relier les parties prenantes de la chaîne d’approvisionnement du chauffage par biomasse. Cet outil appelé e-Market Environment intègre un ensemble d’outils du projet visant à promouvoir la diffusion des technologies de chauffage bioénergétique en Europe.

Ein Projekt entwickelt mit Unterstützung der EU ein Instrument zur Verknüpfung von Interessengruppen, die an der Lieferkette für Heizwärme aus Biomasse beteiligt sind. E-Market Environment ist nur eines der Instrumente des Projekts, mit denen die Verbreitung der Technologien für Heizwärme aus Bioenergie in Europa gefördert werden soll.

An EU-backed project is developing a tool that connects biomass heating supply chain stakeholders. Called e-Market Environment, it is just one of the project’s tools aimed at promoting the spread of bioenergy heating technologies in Europe.

Von der EU unterstützte Forschende haben umweltfreundlicheren Materialien zur Verwendung in zukünftigen elektromechanischen Geräten den Weg geebnet, indem sie eine neue Möglichkeit fanden, den piezoelektrischen Effekt in Werkstoffen zu induzieren, die gemeinhin nicht als piezoelektrisch gelten.

Paving the way for more environmentally friendly materials in future electromechanical devices, EU-backed researchers have found a new way to induce the piezoelectric effect in materials ordinarily not considered to be piezoelectric.

L’Europe et l’Afrique s’associent dans une initiative soutenue par l’UE pour financer 13 nouveaux projets de recherche et d’innovation dans le domaine des énergies renouvelables sur le continent africain.

Europa y África han aunado fuerzas en una iniciativa respaldada por la Unión Europea para financiar trece nuevos proyectos de investigación e innovación en el ámbito de las energías renovables en el continente africano.

En reconnaissance de ses contributions exceptionnelles à la recherche en sciences humaines et sociales, Elisa Uusimäki, chercheuse principale du projet ANINAN, financé par le Conseil européen de la recherche (CER), est la lauréate 2022 du prix Nils Klim.

Como reconocimiento a su contribución excepcional a la investigación en humanidades y ciencias sociales, Elisa Uusimäki, investigadora principal del proyecto financiado por el Consejo Europeo de Investigación (CEI) ANINAN, es la ganadora de 2022 del Premio Nils Klim.

Elisa Uusimäki, die Hauptforscherin des vom Europäischen Forschungsrat finanzierten Projekts ANINAN, erhält in Anerkennung ihrer herausragenden Forschungsbeiträge zu den Geistes- und Sozialwissenschaften 2022 den Nils-Klim-Preis.

In recognition of her outstanding contributions to research in the humanities and social sciences, Elisa Uusimäki, principal investigator of the ANINAN project funded by the European Research Council (ERC), is the 2022 winner of the Nils Klim Prize.

Europe and Africa join hands in an EU-backed initiative to fund 13 new renewable energy research and innovation projects on the African continent.

Des chercheurs soutenus par l’Union européenne ont trouvé une nouvelle façon d’induire l’effet piézoélectrique dans des matériaux qui ne sont habituellement pas considérés comme tels, ouvrant ainsi la voie à des matériaux plus respectueux de l’environnement dans les futurs dispositifs électromécaniques.

A fin de sentar las bases para que los materiales sean más respetuosos con el medio ambiente en los futuros dispositivos electromecánicos, investigadores respaldados por la Unión Europea han encontrado una nueva forma de inducir el efecto piezoeléctrico en materiales que normalmente no se consideran piezoeléctricos.

Elisa Uusimäki, główna badaczka w projekcie ANINAN finansowanym przez Europejską Radę ds. Badań Naukowych (ERBN), otrzymała Nagrodę im. Nilsa Klima za 2022 rok. Wyróżnienie to jest wyrazem uznania dla jej wybitnego wkładu w badania w dziedzinie nauk humanistycznych i społecznych.