Últimos artículos de ciencia

Projekty agroekologiczne zakorzeniają się na terenie całej Europy. Celem finansowanego ze środków UE projektu AE4EU jest rozpowszechnianie najlepszych praktyk poprzez udoskonalenie sieci i infrastruktury.

Le iniziative di agroecologia stanno prendendo piede in tutta Europa. Il progetto AE4EU, finanziato dall’UE, si propone di diffondere buone prassi tramite connessioni e infrastrutture migliori.

Les projets d’agroécologie prennent racine dans toute l’Europe. Le projet AE4EU, financé par l’UE, a pour vocation de diffuser les bonnes pratiques en améliorant la mise en réseau et les infrastructures.

Los proyectos sobre agroecología están afianzándose en toda Europa. El objetivo del proyecto AE4EU, financiado con fondos europeos, es difundir las mejores prácticas a través de redes e infraestructuras optimizadas.

Projekte im Bereich Agrarökologie sind in ganz Europa auf dem Vormarsch. Das EU-finanzierte Projekt AE4EU zielt darauf ab, bewährte Verfahren durch eine bessere Vernetzung und Infrastruktur zu verbreiten.

Agroecology projects are taking root across Europe. The EU-funded AE4EU project aims to spread best practices through improved networking and infrastructure.

Finansowany ze środków UE projekt ECOBREED zrzesza partnerów z Europy, Australii, Chin i Stanów Zjednoczonych w celu zwiększenia zaopatrzenia w ekologiczne nasiona pszenicy, ziemniaków, soi i gryki.

Il progetto ECOBREED, finanziato dall’UE, riunisce partner di Europa, Australia, Cina e Stati Uniti per migliorare la fornitura di sementi biologiche per frumento, patate, soia e grano saraceno.

Le projet ECOBREED, financé par l’UE, réunit des partenaires d’Europe, d’Australie, de Chine et des États-Unis afin de constituer un meilleur stock de semences biologiques de blé, de pommes de terre, de soja et de sarrasin.

El proyecto ECOBREED, financiado con fondos europeos, reúne a socios de Europa, Australia, China y los Estados Unidos a fin de crear un mejor suministro de semillas ecológicas de trigo, patata, soja y trigo sarraceno.

Das EU-finanzierte Projekt ECOBREED bringt Partner aus Europa, Australien, China und den Vereinigten Staaten zusammen, um eine bessere Versorgung mit ökologischem Saatgut für Weizen, Kartoffeln, Soja und Buchweizen zu erreichen.

The EU-funded ECOBREED project brings together partners from Europe, Australia, China and the United States to build a better supply of organic seeds for wheat, potatoes, soy and buckwheat.

W niedawno opublikowanym arkuszu informacyjnym przedstawiono proponowane rozwiązania wobec obecnego kryzysu energetycznego.

Una scheda informativa pubblicata di recente illustra le soluzioni proposte per l’attuale crisi energetica.

Une fiche d’information récemment publiée présente des propositions de solutions à la crise énergétique actuelle.

Una ficha informativa publicada recientemente esboza las soluciones propuestas a la crisis energética actual.

Ein kürzlich veröffentlichtes Informationsblatt enthält Lösungsvorschläge für die derzeitige Energiekrise.

A recently published factsheet outlines proposed solutions to the current energy crisis.

Holownik portu Antwerpia-Brugia został wyposażony w silniki dwupaliwowe, co oznacza oficjalne rozpoczęcie procesu przestawiania holownika na metanol.

Un rimorchiatore del porto di Anversa-Bruges è stato dotato di motori a doppia alimentazione, celebrando così l’avvio ufficiale della conversione al metanolo.