Últimos artículos de ciencia

Una iniciativa de la Unión Europea ha evaluado satisfactoriamente el uso del «Miscanthus» para la producción de biocarburantes. La tecnología utilizada podría ayudar a aprovechar todo el potencial de este prometedor cultivo energético.

An EU initiative has successfully tested the usability of miscanthus for biofuel production. The technology used could help realise the full potential of this promising energy crop.

Eine EU-Initiative hat erfolgreich Miscanthus für die Erzeugung von Biomasse getestet. Mit der eingesetzten Technologie könnte das volle Potenzial dieser vielversprechenden Energiepflanze ausgeschöpft werden.

Nowy elektrolit może okazać się kluczem do opracowania akumulatorów wapniowych ładowanych w temperaturze pokojowej. Badania naukowe współfinansowane ze środków UE wyjaśniają, w jaki sposób.

La soluzione per le batterie al calcio (Ca) ricaricabili a temperatura ambiente potrebbe essere semplicemente un nuovo elettrolita. I ricercatori di un progetto finanziato dall’UE ci spiegano come.

Si on veut obtenir des batteries au calcium (Ca) rechargeables à température ambiante, la solution pourrait venir d’un nouvel électrolyte. Des chercheurs financés par l’UE expliquent comment procéder.

Puede que un novedoso electrolito sea la solución para las baterías de calcio (Ca) recargables a temperatura ambiente. Investigadores financiados con fondos europeos explican cómo.

A novel electrolyte may just be the solution to room-temperature rechargeable calcium (Ca) batteries. EU-funded researchers explain how.

Ein neuartiges Elektrolyt ist möglicherweise die passende Lösung für Calciumbatterien (Ca), die bei Raumtemperatur wieder aufgeladen werden können. EU-finanzierte Forscher erklären die Funktionsweise.

Podczas konferencji Power ON Gas 2019 uczestnicy zapoznają się z kompleksowym przeglądem rynków produkcji biogazu i przetwarzania energii elektrycznej w gaz.

La conferenza Power ON Gas 2019 fornirà una panoramica dettagliata sui mercati di biogas e gas ottenuto dall’elettricità.

La conférence Power ON Gas 2019 apportera une vue d’ensemble plus détaillée des marchés du biogaz et du Power to Gas (P2G).

El congreso Power ON Gas 2019 ofrecerá una visión general detallada de los mercados del biogás y del gas obtenido de fuentes renovables (P2G, por sus siglas en inglés).

Power ON Gas 2019 conference will provide an extensive overview of biogas and power-to-gas (P2G) markets.

Die Konferenz Power ON Gas 2019 wird einen umfassenden Überblick über die Märkte für Biogas und Strom zu Gas (P2G) bieten.

Zespół naukowców odkrył strukturę atomową i mechanizm regulujący enzymu transhydrogenazy. Ich odkrycie może pomóc w opracowaniu nowych sposobów leczenia, które są obecnie niedostępne.

Un team di ricercatori ha rivelato la struttura atomica e il meccanismo regolativo dell’enzima transidrogenasi. I risultati potrebbero contribuire a sviluppare opzioni terapeutiche attualmente non disponibili.

Une équipe de chercheurs a mis en évidence la structure atomique et le mécanisme de régulation de l’enzyme transhydrogénase. Ces découvertes pourraient contribuer à la mise au point d’options thérapeutiques actuellement non disponibles.

Un equipo de investigadores ha desvelado la estructura atómica y el mecanismo regulador de la enzima transhidrogenasa. El descubrimiento podría colaborar en el desarrollo de opciones terapéuticas que no están disponibles en la actualidad.

A team of researchers has revealed the atomic structure and regulative mechanism of the enzyme transhydrogenase. The findings could help develop currently unavailable therapeutic options.