Des scientifiques ont recréé la voix d’une momie vieille de 3 000 ans.
Los científicos recrean la voz de una momia de 3 000 años de antigüedad.
Ein Forschungsteam rekonstruierte die Stimme einer 3 000 Jahre alten Mumie.
Scientists recreate the voice of a 3 000-year-old mummy.
Teleskop słoneczny uchwycił obraz powierzchni Słońca w niespotykanej dotąd rozdzielczości.
Un telescopio solare ha scattato l’immagine della superficie solare con una risoluzione mai raggiunta prima.
Un télescope solaire a produit une image de la surface du Soleil à la plus haute résolution jamais obtenue.
El telescopio solar ha obtenido la imagen de la superficie solar de mayor resolución jamás tomada.
Ein Sonnenteleskop hat die Oberfläche der Sonne mit der höchsten jemals erreichten Auflösung abgebildet.
Solar telescope has produced the highest-resolution image of the Sun’s surface ever taken.
Najodleglejszy obiekt, jaki kiedykolwiek odwiedził statek kosmiczny, zdradza tajemnice na temat procesu powstawania planet.
L’oggetto più distante mai visitato da un veicolo spaziale rivela i segreti della formazione planetaria.
L’objet le plus lointain jamais visité par une sonde spatiale nous révèle les secrets de la formation des planètes.
El objeto más distante jamás visitado por naves espaciales revela secretos de la formación planetaria.
Das entfernteste Objekt, das jemals von einem Raumfahrzeug besucht wurde, verrät Geheimnisse über die Planetenbildung.
The most distant object ever visited by spacecraft reveals secrets of planetary formation.
Zespół badaczy z Instytutu Technologii w Massachusetts jako pierwszy wykorzystał uczenie maszynowe do walki z lekoopornymi chorobami.
Per la prima volta, un gruppo di ricerca del Massachusetts Institute of Technology (MIT) utilizza l’apprendimento automatico per affrontare le malattie resistenti ai farmaci.
Pour la première fois, une équipe de recherche du Massachusetts Institute of Technology (MIT) utilise l’apprentissage automatique pour lutter contre les maladies résistantes aux médicaments.
Der Wissenschaft ist es gelungen, seismische Aktivität mit einem Lichtwellenleiter zu überwachen, der einen Windpark in der Nordsee mit dem Land verbindet.
English
Čeština
Deutsch
Español
Français
Magyar
Italiano
Polski
Português
Русский
Slovenčina
Türkçe
Українська
العربية
中文