Le projet IN-PREP a conçu de nouvelles technologies pour optimiser le niveau de préparation et pour soutenir un commandement, un contrôle et une gestion des incidents efficaces en situation d’urgence, de catastrophes et d’événements de crise. La visée du projet est d’autant plus importante aujourd’hui suite à la pandémie de COVID-19.
El proyecto IN-PREP ha diseñado nuevas tecnologías para mejorar la preparación y apoyar el control y mando efectivo y la gestión eficaz de incidentes durante situaciones de emergencias, desastres o crisis, lo que en la actualidad es especialmente importante luego de la aparición de la pandemia de COVID-19.
Das Projekt IN-PREP hat neue Technologien konzipiert, um die Bereitschaft zu verbessern und das effektive Kommando und die Kontrolle sowie das effiziente Vorfallsmanagement während Notfällen, Katastrophen und Krisenereignissen zu unterstützen. Dies ist seit dem Beginn der COVID-19-Pandemie von besonderer Bedeutung.
Os benefícios e as oportunidades alcançáveis através das soluções baseadas na natureza (SbN) para enfrentar os desafios globais e societais nunca foram tão relevantes, importantes ou urgentemente necessários como agora.
W ramach inicjatywy wspieranej przez Unię Europejską powstał nowy system, którego celem jest zapewnienie zrównoważonego rozwoju sektora hodowli ryb.
Une initiative de l’UE a mis au point un cadre pour aider à garantir le développement durable et la croissance de la pisciculture.
Una iniciativa de la Unión Europea (UE) ha desarrollado un marco para ayudar a garantizar el desarrollo y el crecimiento sostenibles de la piscicultura.
Eine EU-Initiative hat einen Rahmen entwickelt, der zur Sicherung der nachhaltigen Entwicklung und des Wachstums der Fischzucht beitragen soll.
An EU initiative has developed a framework to help secure sustainable development and growth in fish farming.
Un equipo de científicos financiados con fondos europeos ha desarrollado unos envases biodegradables innovadores para el mercado de la belleza ecológica.
Naukowcy zgodnie twierdzą, że dobór hodowlany może poprawić reakcje owiec i kóz na zmienne warunki pogodowe wywołane zmianą klimatu.
Secondo un gruppo di ricercatori, la riproduzione selettiva potrebbe aiutare le pecore e le capre a rispondere in modo migliore al variare delle condizioni meteorologiche provocato dai cambiamenti climatici.
Les chercheurs affirment que l’élevage sélectif peut aider les ovins et les caprins à mieux supporter les variations des conditions météorologiques induites par le changement climatique.
Unos investigadores afirman que la cría selectiva puede ayudar a que las ovejas y las cabras respondan mejor a las diversas condiciones meteorológicas que genera el cambio climático.
Forschende meinen, dass selektive Zucht Schafen und Ziegen dabei helfen kann, sich an wechselnde Wetterbedingungen schneller anzupassen, die durch den Klimawandel verursacht werden.
Researchers say selective breeding may help sheep and goats to better respond to varying weather conditions caused by climate change.
Naukowcy zbadali wpływ zmiany klimatu na chów łososia, a ich ustalenia pomogą w planowaniu działań adaptacyjnych.
Alcuni ricercatori hanno esaminato l’impatto dei cambiamenti climatici sull’allevamento del salmone. Il loro lavoro aiuterà la pianificazione dell’adattamento.
Des chercheurs ont étudié l’impact du changement climatique sur la salmoniculture. Leurs travaux aideront à planifier des mesures d’adaptation.
Unos investigadores han evaluado el impacto del cambio climático en la cría de salmón y su trabajo ayudará a planificar la adaptación.
English
Čeština
Deutsch
Español
Français
Magyar
Italiano
Polski
Português
Русский
Slovenčina
Türkçe
Українська
العربية
中文