Últimos artículos de ciencia

Un consortium international a achevé la conception d’une plateforme pour système d’amarrage sur un point unique pour les éoliennes flottantes.

Un consorcio internacional ha completado el diseño de un sistema de plataforma con amarre de punto único para turbinas eólicas flotantes.

Ein internationales Konsortium hat eine Systemplattform für schwimmende Windkraftanlagen mit Einpunktverankerung entworfen.

Jak będzie wyglądał pierwszy w Europie prom napędzany wodorowymi ogniwami paliwowymi? Zespół unijnego projektu HySeas III testuje obecnie kluczowe komponenty statku i już opublikował pierwsze zdjęcia jednostki.

Che aspetto avrà il primo traghetto europeo d’alto mare alimentato da celle a combustibile a idrogeno? Il progetto HySeas III, finanziato dall’UE, ha pubblicato le prime immagini, mentre sono in corso i collaudi dei componenti principali dell’imbarcazione.

À quoi ressemblera le premier ferry maritime d’Europe propulsé par des piles à combustible à hydrogène? Le projet HySeas III, financé par l’UE, a publié les premières images à mesure que progressent les tests des composants clés du navire.

¿Qué aspecto tendrá el primer transbordador marítimo de Europa propulsado por pilas de combustible de hidrógeno? El proyecto financiado con fondos europeos HySeas III ha publicado las primeras imágenes a medida que avanzan las pruebas de los componentes principales de la embarcación.

Dyrektor generalny Mark Zuckerberg chce przez kolejne 5 lat inwestować w Europie w związku z realizacją swojej wizji świata online.

CEO Mark Zuckerberg wants to invest in European talent over the next 5 years to help create his vision of an online world.

Le directeur général Mark Zuckerberg veut investir dans les talents européens au cours des cinq prochaines années pour aider à créer sa vision d’un monde en ligne.

El director general Mark Zuckerberg quiere invertir en talento europeo en los próximos cinco años para ayudar a crear su visión de un mundo en línea.

Geschäftsführer Mark Zuckerberg will in den kommenden fünf Jahren in europäische Talente investieren, damit seine Vision einer Online-Welt wahr wird.

CEO Mark Zuckerberg wants to invest in European talent over the next 5 years to help create his vision of an online world.

I cittadini comuni credono alle affermazioni condivise online sui social media e ai loro effetti sulla salute mentale degli adolescenti? Alcuni ricercatori finanziati dall’UE hanno condotto un’indagine per scoprirlo e per capire quanto le persone siano disposte a verificare i fatti.

Le citoyen lambda croit-il aux allégations faites sur les réseaux sociaux et à leurs effets sur la santé mentale des adolescents? Avec le soutien de l’UE, des chercheurs ont enquêté pour savoir dans quelle mesure les individus sont disposés à vérifier les faits.

¿Creen los ciudadanos de a pie en las afirmaciones que se hacen en línea sobre las redes sociales y sus efectos sobre la salud mental de los adolescentes? Un equipo de investigadores respaldados por la Unión Europea realizó una encuesta para averiguar cuán dispuestas están las personas a verificar los datos.

Schenken die Durchschnittsbürgerinnen und -bürger den Behauptungen Glauben, die im Internet über die sozialen Medien und ihre Auswirkungen auf die psychische Gesundheit von Jugendlichen aufgestellt werden? Ein von der EU unterstütztes Forschungsteam hat eine Umfrage durchgeführt, um Antworten zu bekommen und herauszufinden, wie stark die Menschen bereit sind, Fakten zu prüfen.

Do ordinary citizens believe claims made online about social media and its effects on teen mental health? EU-backed researchers conducted a survey to find out and to see how willing people are to fact-check.

Czy zwykli obywatele wierzą w prawdziwość publikowanych w internecie twierdzeń na temat mediów społecznościowych i ich wpływu na zdrowie psychiczne nastolatków? By się tego dowiedzieć, zespół wspieranych przez UE badaczy przeprowadził ankietę, z której dowiedział się także, czy ludzie są skłonni weryfikować fakty.

W jednym z wcześniejszych numerów magazynu Research*eu prezentowaliśmy imponujące rezultaty projektu BIRD RELEASE – inteligentną technologię laserową, która pozwala w sposób nieszkodliwy odstraszać ptaki z terenów rolniczych, takich jak pola uprawne czy sady. Od tamtej pory minął już rok, więc o dalsze losy projektu postanowiliśmy zapytać Steinara Henskesa, założyciela firmy Bird Control BV, w której powstała ta innowacyjna technologia.