Últimos artículos de ciencia

W których częściach Europy wystąpią w przyszłości silne trzęsienia ziemi i jakie będą ich skutki? Dwa modele opracowane przy wsparciu UE dają nam jasny obraz sytuacji.

Quali zone dell’Europa saranno interessate da forti terremoti in futuro? Che effetti avranno questi terremoti? Due modelli sviluppati con il sostegno dell’UE ci forniscono un quadro preciso.

Quelles zones de l’Europe connaîtront de violents tremblements de terre dans le futur? Quels seront les effets de ces séismes? Deux modèles développés avec le soutien de l’UE nous brossent un tableau précis.

What do turbine blades high above the ocean and the bowels of a cargo ship have in common? The inspection vital to keeping both safe and functioning can often be hazardous, the sites frequently inaccessible, and the operation always complex. So how can drones help?

Chcąc odpowiedzieć na to pytanie, pewien zespół naukowców zrekrutował 100 pacjentów cierpiących na poważne duszności do udziału we wspieranym przez UE badaniu klinicznym.

Una sperimentazione sostenuta dall’UE ha arruolato 100 pazienti affetti da dispnea acuta per trovare la risposta.

Un essai soutenu par l’UE a recruté 100 patients atteints de dyspnée sévère afin de trouver la réponse.

Un ensayo respaldado por la Unión Europea seleccionó a cien enfermos con disnea crónica para responder a esta pregunta.

Diese Frage soll mithilfe einer von der EU unterstützten Studie beantwortet werden, in die 100 unter schwerer Atemnot leidende Menschen aufgenommen wurden.

An EU-backed trial recruited 100 patients suffering from severe breathlessness to find the answer.

Co mają ze sobą wspólnego łopaty turbiny górujące wysoko nad taflą oceanu i ciasne wnętrza statku towarowego? Inspekcja niezbędna do zapewnienia ich bezpieczeństwa i właściwego funkcjonowania może być niebezpieczna. Miejsca te są często niedostępne, a prowadzenie w tych warunkach działań jest zawsze skomplikowane. Jak zatem mogą pomóc w tym drony?

Cosa hanno in comune le pale di una turbina sull’oceano e le profondità di una nave da carico? Le ispezioni, essenziali per mantenere entrambe sicure e funzionanti, possono essere spesso pericolose, i siti sono molte volte inaccessibili e l’operazione si rivela sempre complessa. In che modo allora i droni possono aiutare?

Quel est le point commun entre des pales d’éoliennes situées au-dessus de l’océan et les entrailles d’un navire cargo? L’inspection indispensable pour garantir la sécurité et le bon fonctionnement des deux peut souvent s’avérer dangereuse, les sites étant souvent inaccessibles et l’opération toujours complexe. Alors en quoi les drones peuvent-ils s’avérer utiles?

¿Qué tienen en común los álabes de una turbina muy por encima del océano y las entrañas de un buque de carga? La inspección fundamental para mantener la seguridad y el funcionamiento de ambos puede ser, a menudo, peligrosa, puesto que los lugares son frecuentemente inaccesibles y la operación siempre es compleja. ¿Cómo pueden ayudar los drones?

Was haben Rotorblätter von Windkraftanlagen hoch über dem Meer und das Innere eines Frachtschiffs gemeinsam? Beide Systeme erfordern Inspektionen, um Sicherheit und Betrieb aufrechtzuerhalten. Jedoch sind sie gefährlich, die Orte häufig unzugänglich und der Betrieb ist immer komplex. Welche Rolle kommt hierbei den Drohnen zu?

Ein neuer Bericht hat die Entwicklungen von Innovationen im Bereich der erneuerbaren Energien in Bezug auf Kosten, Patente und Normen aufgezeigt und bietet politischen Entscheidungsorganen wertvolle Einblicke.

EU-backed partners have started their first demonstrations of autonomous drone services at High Tech Campus Eindhoven (HTCE), the Netherlands.

Researchers have used deep learning technologies to measure changes in people’s consciousness during sleep, general anaesthesia and severe brain injury.

Opublikowane niedawno sprawozdanie pozwala prześledzić proces rozwoju innowacji w dziedzinie technologii energii odnawialnej. Dzięki zawartej w nim analizie kosztów, patentów i standardów stanowi ono niezwykle cenne źródło informacji dla decydentów.

Una nuova relazione ha tracciato gli sviluppi compiuti nelle innovazioni per le tecnologie rinnovabili in termini di costi, brevetti e standard, offrendo ai responsabili delle politiche informazioni preziose.